Dépôt de de garantie non restitué par le propriétaire

Bonjour,
Nous étions 3 personnes en colocation. L'état des lieux date de Novembre 2014 et nous avons quitté la colocation en juin 2015. Les dégradations signalé sur l'état des lieu de novembre corresponde à celles de l'état des lieux de juin, il n'y en a aucune nouvelles. C'est une agence qui gérer ce bien nous n'avions aucun contact avec le propriétaire qui était à l'étranger et qui n'avait pas vu l'appartement depuis plusieurs années. Aujourd'hui le propriétaire ne nous a toujours pas restitué les 3 dépôts de garantie. Nous avons contacté l'agence qui nous à dis qu' ils s'étaient disputé avec le propriétaire et que celui ci ne voulait pas rendre les dépôts de garantie. Pour le propriétaire l'état de l'appartement été inacceptable et nous devons payer pour les anciens locataire, c'est ce que le propriétaire à verbalisé à l'agence.

L'agence n'est pas d'accord avec le propriétaire mais celui ci ne veux plus communiquer avec eux.

Quels recours avons nous?

Merci d'avance de votre aide. (il y en a pour 725 euros chacun donc 2175 euros)