Elle refuse de signer la vente

Bonjour,

Mon compagnon souhaite vendre sa maison. Le problème est que cette maison lui appartient en indivision avec son ex-compagne (concubinage), mère de ses enfants. Elle a quitté le domicile il y a une quinzaine d'années sans avoir participé à aucun remboursement de prêts ni paiement de taxes foncières ou autre (pour cela nous avons tous les relevés bancaires pour le prouver) Elle vient d'informer mon ami qu'elle ne signerait jamais l'acte de vente et que de toute façon, si tel était le cas, la moitié de la vente lui reviendrait. De mon côté je pense que ce serait calculé au prorata du nombre d'années qu'elle est restée en concubinage dans cette maison.
Mon ami avait rencontré son notaire quand elle a quitté le domicile et celui-ci lui avait dit qu'il ne lui devrait que les "frais de ménage" des deux ans où ils ont vécu ensemble dans cette habitation, mais sans lui parler de modifier le titre de propriété.
Quelqu'un pourrait-il m'éclairer à ce sujet ? Quels sont les droits de mon compagnon ?
J'avoue que nous sommes un peu déconcertés par son annonce car nous sommes en train d'acquérir un bien et que cela risque de compromettre tous nos projets.
J'essaie vainement de contacter notre notaire mais sans succès et le week-end s'annonce...
Merci par avance pour vos réponses.
Cordialement.