Location par agence : Information au propriétaire ?

Bonjour,

Je suis propriétaire d'un logement que je loue par le biais d'une agence, une des colocataires d'origines est partie et un avenant au bail à été fait pour accueillir une nouvelle colocataire.
Je n'ai jamais été informé de ce changement, est ce normal et légal ?

Salutations.