Refus de signer par vendeur

Bonjour,
Mon problème concerne l'achat d'une maison en indivision.

Il y a trois semaines environ, j'ai fait une offre d'achat au prix du mandat via une agence immobilière qui a un mandat non-exclusif signé avec les procurations pour que l'un des quatre propriétaires puisse signer pour les autres.
Nous avions rendez-vous pour signer le compromis à l'agence, mais le vendeur n'est pas venu au rdv (les 4 membres de l'indivision avaient signé une procuration qui sont dans le dossier de l'agence), il semblerait qu'ils veuillent revoir le prix à la hausse...
Ma femme et moi avons tout de même rempli et signé le compromis à l'agence, puis nous l'avons envoyé par mail à notre notaire mais sans la signature des vendeurs.

Depuis impossible joindre les vendeurs et aujourd'hui l'agence a reçu un recommandé pour annuler le mandat.
Le bien a été mis dans 3 agences, mais nous avons été les premiers à signer, et au prix demandé.
Les vendeurs peuvent ils annuler et refuser de vendre via cette agence ? (il semble qu'ils ne veulent plus passer par cette agence mais qu'ils veulent toujours vendre leur bien immobilier).

Pouvez-vous m'aider et me conseiller svp ?
Merci !