Intitulé sur fiche de salaire

Bonjour

je suis salarié d'une pme depuis 1an et 20 JOURS CONVENTION : n° 3109 Métallurgie accords nationaux.

la société est fermé du 30 12 au 8 01 de chaque année. DECISSION DE LA DIRECTION.

N'ayant pas le choix , ces jours non travaillés me sont compter comme congé sans solde.

SUR LA FICHE DE SALAIRE DE DECEMBRE 2013 : congé sans solde du 30.12.2013 au 31.12.2013

SUR LA FICHE DE SALAIRE DE JANVIER 2014 : congé sans solde du 01.01.2014 au 08.01.2014

SUIT LA MENTION : Heures d'absence Convenance Personnelle.


ma question: Est-ce que cette mention" Heures d'absence Convenance Personnelle"

ne peux-elle pas etre remplacer par une autre mention dans la mesure ou ces heures de congé sans soldes me sont imposeés et NON pris de ma propre initiative ?

MERCI DE VOS ECLAIRAGES