Parcelle présente sur relevé de propriété absente hypothèques

Bonjour,

Dans la succession de ma grand-mère, Maman a reçu des parcelles de terre.

L'une d'entre elles apparaît bien sur son relevé cadastral, mais au niveau du services des hypothèques cette parcelle est considérée comme appartenant toujours à ma grand-mère.

On s'en est rendus compte quand des voisins nous ont dit que l'EDF cherchait ma grand-mère (elle est au cimetière depuis 30 ans ..) pour lui demander l'autorisation d'implanter un poteau sur cette parcelle ..)

Est-ce le notaire qui a fait l'erreur quand il a communiqué la liste des parcelles au service des hypothèques ? Est-ce ce service qui a fait l'erreur en enregistrant le tout et omettant cette parcelle ?
Ma mère ne trouve plus son acte de succession aussi je ne connais pas le nom du notaire pour faire des recherches.

Comment faire rectifier cette erreur ?

Peut-on considérer néanmoins que cette parcelle appartient bien à ma mère ? Qu'elle apparaîtra dans sa succession lorsqu'elle partira ?
Comme ses autres parcelles, elle est cultivée par un fermier voisin.
Est-ce important de faire rectifier cette erreur ?

D'autres faits, comme cette intervention de l'EDF pourraient se produire sans que ma mère en soit informée !

Je pourrais poser la question au notaire si je savais qui il est, je dois donc demander un état hypothécaire pour savoir quelle étude je dois contacter, puis-je le faire par internet ?

Merci de partager vos lumières !