Versement au propriétaire d'aide au logement du locataire

Madame, Monsieur,

Depuis quatre ans, ma mère loue à mon frère un appartement. En consultant les comptes de ma mère, je me suis rendu compte que mon frère ne paie pas du tout son loyer à ma mère depuis 3 ans. Pourtant, mon frère bénéficie d'une aide au logement. Ma mère laisse passer cela, car j'ai constaté sur ses déclarations de revenus qu'elle déclarait les loyers impayés par mon frère. Ma mère tolère cela car elle pense l'aider, mais moi je ne l'accepte pas, puisqu'au final, son capital s'appauvrit alors qu'elle devrait au moins préserver son capital pour soigner ses problèmes de santé liés à sa vieillesse.

Ma question est donc la suivante :

Comment réclamer (si c'est possible) le versement à ma mère de l'aide au logement que mon frère a perçue durant les trois années de loyers impayés sans mettre juridiquement ma mère en danger ?

Je vous remercie d'avance pour votre réponse.

Cordialement,

Sissy.