Assurance loyers impayés

J'ai un appartement en location géré par une agence immobilière. Depuis de nombreuses années, cette agence a souscrit pour moi une assurance loyers impayés.

Heureusement, je n'ai jamais eu à l'utiliser. Mais je m'avise que je n'ai rien signé et n'ai aucune preuve que cette assurance existe bien.
Par deux fois, mail et lettre, j'ai réclamé une copie du contrat d'assurance mais n'ai eu aucune réponse.

Suis-je bien dans mon droit en demandant cette copie ? Si oui, que faire pour l'obtenir ?
Merci