Agent de securité ecoles Percuter par un vehicule

Bonjour ,
Je suis agent contractuel pour la mairie de ma commune,ma fonction a l'heure des sorties d'écoles et la sécurité des personnes qui veulent traverser dans une rue à sens unique.
Le passage piéton que je garde se trouve face à une école, un enfant arrive donc je me place vers le haut du passage les bras écarté et mon paneau stop à la main ,l'enfant traverse tranquillement rejoins le trottoir dans face et moi je regarde si plus personne ne veut passer.
Au même moment un véhicule voulant sortir d'une voie privée marque l arrêt au bout de sa route vérifie a droite si une personne va le laisser s'engager ,effectivement un véhicule le laisse passer,il appuis donc sur l'accélérateur sans regarder son côté gauche et la Boom c'est la collision entre son véhicule et moi.
Pompier présent ainsi que la police municipal et la gendarmerie.
A la sortie Rien de bien méchant heureusement ,petit orteil fracture et contusion tendon d'Achille.
J'ai pour le moment 10jours d accident de travail et il y a eu un constat d effectué.
J'aimerai votre avis

Car j aurai pensé que c était l assurance de mon employeur donc la mairie qui devait rentrer en jeu et non pas ma responsabilité civile !?

Pourquoi mon assurance accident de la vie ne fonctionne pas sous prétexte que je suis en accident de travail,vue que je fais marcher ma responsabilité civile contre un tier qui créer l'accident?!

Car en faite se que je constate c'est que je dois me débrouiller et je trouve pas sa normal.