Secret médical et enregistrement voix d'une consultation

Bonjour,

Un ami en appelle à mes lumières mais j'ai un doute, alors j'en appelle aux vôtres :) Voici les faits :

Dans le cadre d'un entretien strictement médical dans un cabinet privé, l'entretien d'une consultation entre un médecin esthétique et son patient a été enregistré par le patient. Le patient n'a jamais été suivi par ce médecin.

L'enregistrement n'avait pas vocation a être communiqué à des tiers ni en justice, mais pour seul objectif de mémoriser les informations données, ou non car il semblait qu'il y avait un grave défaut d'information de la part du médecin, pouvant entraîner des complications pour le patient, avec une manipulation psychologique bien rodée et des arguments très commerciaux visant à pousser le patient à accepter immédiatement des soins non urgents, donc un évitement du protocole de consentement éclairé et de présentation de devis que le médecin aurait du respecter.

Or, en toute fin de consultation, le patient est vraiment choqué par le manque de prudence et l'attitude très mercantile du médecin et le lui dit. Sur ce, le médecin se rend compte qu'il y a peut-être danger, il présente ses excuses au patient et admet qu'il ne suit jamais ce protocole car ses patients n'y comprennent rien, puis il marchande ses honoraires comme un marchand de tapis... Aie.

Le patient informe ensuite le médecin de cet enregistrement. Le médecin demande plus tard copie de l'enregistrement via son assurance, et argue que le patient n'avait pas le droit d'enregistrer un entretien privé.
Or, l'entretien est strictement médical donc professionnel, et confidentiel pour le patient il me semble. La consultation est à visée informative dans le sens médecin-patient.

J'ai 2 questions :

- la législation spécifique au secret médical s'applique-t-elle ? auquel cas le patient peut-il légalement refuser de donner copie, d'autant plus s'il ne produit pas cette preuve en justice?

- Le patient souhaiterait témoigner des dérives de nombreux médecins dans le domaine esthétique, de la fragilité psychologique dont certains abusent et de la nécessité de durcir la législation. A-t-il le droit d'utiliser cet entretien ou sa transcription par voie médiatique (sans divulguer le nom du médecin) ?

Code de la santé publique Article L1110-4
« Toute personne prise en charge par un professionnel, un établissement, un réseau de santé ou tout autre organisme participant à la prévention et aux soins a droit au respect de sa vie privée et du secret des informations la concernant. »

Merci pour vos lumières !

Lison