Bien sûr, vous devez payer, mais il y a deux choses : les "dépens" et l'"article 700" qui sont deux choses différentes.
L'article 700 coûte en général plus cher que l'article 700 qui est chiffré par le jugement.
L'aide juridictionnelle ne couvre pas cela...votre avocat ne vous l'a pas dit ?...