Fumée dans notre maison

Bonjour,
Lorsque notre voision allume sa chéminée des fumées gênantes apparaissent dans une chambre au 2ème étage et au 1er étage nous lui avons signalé mais nous dit que ses cheminées suite au ramonage sont ok Les maisons sont mitoyennes et anciennes, je pense que cela peut venir des gainages qui ne sont pas au norme que pouvons nous faire ? est ce que la protection juridique que nous avon, pourra faire une expertise et un contrôle co2 car dans la chambre du 2ème impossible de dormir. sinon y a t-il une loi ? merci de m'apporter votre aide