Question sur le contrat 2011 " CURVES"

Bonjour,
Je souhaiterais savoir si sur votre contrat 2010 ou 2011 dans option d'adhésion face a la case cotisation annuelle c'est écrit entre parenthese et a la main " non remboursable " . J'ai un soucis de santé , un certificat médicale attestant de mon incapacité a faire ce sport mais j'ai payé a l'année et ils refuse de me rembourser sous ce prétexte ( 270 euros ). Jamais on ne m'a prévenue et quand j'ai singé je n'ai pas vu ca . On ne m'a pas donné de double de contrat non plus sauf la premiere fois en 2009 et c'est pas écris car il m'ont dit qu'il remboursait a cette époque .Merci par avance du renseignement.