Température maximum dans un appartement

Bonjour,
Nous habitons dans une copropriété de 70 appartements environ, au 10e étage dans un appartement de 90m² environ. Nous avons changé nos fenêtres l'année dernière pour rénovation et parce qu'elles laissaient passer beaucoup d'air. Notre immeuble est chauffé par une chaudière collective, par le sol ; nous n'avons donc aucun moyen de régler la température qui atteint : 30 degrés !! Les charges sont importantes et notamment dûes au chauffage. Cependant, certains occupants (qui ont sans doute d'anciennes fenêtres) se plaignent au gardien qu'ils ont froid, et pour nous la température continue de grimper... Nous serions majoritaires à nous plaindre de la chaleur devenue insupportable (pb d'asthme la nuit, lourdeur des jambes, ...) sans parler du fait que pour tenter de réguler nous devons ouvrir nos fenêtres (autrement dit jeter l'argent par la fenêtre et attraper des rhumes par la même occasion...)
Quels sont les recours possibles ? Pouvons nous "imposer" aux copropriétaires frileux de s'installer un chauffage électrique d'appoint chez eux si la majorité des copropriétaires est OK pour baisser le chauffage ??
Merci d'avance de votre aide !