Parent isolé et préjudice sur la carrière

Bonjour !!

Je vais essayer de faire le plus clair et concis possible pour résumer la situation .
Le père de ma femme a abandonné son rôle il y a fort longtemps ..
En gros, ma belle-mère s'est retrouvé seul avec ses trois filles en bas âge (6-4-2 ans à l'époque )...le "géniteur" ayant décidé de partir vivre avec une relation extra-conjugale..

Donc à l'époque, divorce, garde confié à la mère et monsieur doit verser une maigre pension alimentaire (malgré un poste et une situation plutôt convenable)
Bien entendu, il ne se préoccupe guère du sort de sa progéniture (ne vient les chercher les WE ou vacances qui lui sont réservés et ne prend que peu ou pas de nouvelles ...)
Il laisse même à l'époque ma belle-mère et ses trois enfants, sans voiture et sans jamais leur proposer son aide pour les choses du quotidien ( les courses ...etc)
Ma belle-mère doit donc renoncer à son travail dans l'administration à l'époque pour s'occuper pleinement de ses filles ...

Depuis deux des filles dont ma femme ont quitté le foyer pour vivre leur vie (après avoir trimé pour payer leurs études dans le domaine médical) ...

Ma belle-mère vit depuis avec sa plus jeune fille de 23 ans qui n'a pas de ressources et qui a arrêté ses études.

Et donc le père vient juste de cesser de payer la pension qu'il versait pour la dernière (200€) sans préavis .....sans se préoccuper des conséquences ...
Ma belle-mère à repris un travail depuis pas mal d'année mais 1 paie pour 2, ca reste limite !

C'est un peu la goutte d'eau après tant d'années d'indifférence à l'égard de ses filles ...

Donc ma question :
-sachant que ma belle-mère a du mettre un gros frein à sa carrière pour s'occuper de ses filles et sachant que sa retraite en sera d'autant repoussé et amputé dans le montant .
-sachant que les sommes versés en pensions alimentaires n'étaient pas en adéquation avec les revenus et la situation du père
-sachant que le père a totalement failli à ses devoirs moraux et matériels dans l'éducation de ses enfants ...

Ma Belle-mère et ses filles peuvent-elles demandes réparation après toutes ces années ??

Je suis vraiment écoeuré par le comportement de cet homme, pourtant j'en suis un aussi..
Nous nous sommes mariés moi et femme dernièrement et il n'a même pas daigné répondre à notre invitation, le comportement de celui-ci me mets hors de moi .
J'aimerai qu'il paie un peu les conséquences de la négligence qu'il a eu pour ses filles ....
Quand on fait 1 enfant et encore plus 3 ,ce n'est pas la volonté que la seule femme, l'homme aussi doit assumer !!!

J'espère que la situation n'est pas trop confuse ..
Merci d'avance pour vos réponses !!

PS: précision , cet homme s'est remarié avec une personne dans une très bonne situation comme lui (donc l'arrêt du versement de la pension n'est pas du à un manque de moyen !!)