Mise en demeure 23 ans apres une injonction

Bonjour,

Ma femme il y a 23 ans c'est porté caution pour son père pour le credit d'une voiture.
dans l'année il a rendu la voiture car il n'avait plus les moyens de la payer.
la maison de credit a vendu la voiture, il lui restait donc une somme a payer,
une injonction du tribunal la condamner a payer. ma femme depuis 1989 n a plus eu de nouvelle. son père non solvable n'a jamais payé.
ce mois ci ma femme recois un coup de téléphone pour lui informé qu'elle devait la somme de 4800 euros. (son père est mort en 2009)
je sais que la prescription est de 30 ans apres une injonction du tribunal, mais sans nouvelle depuis 23 ans, sans aucun courrier alors que son pére n'a jamais payer !?

doit on payer ? merci de me répondre, on a récu la mise en demeure sous 48 heure avant saisie.