Mise en demeure LRAR non retirée

Bonjour,
Suite à un litige avec notre ancien propriétaire qui ne veux pas nous rendre le depot de garantie et nous facture des travaux non indiqués sur l'état de lieux de sortie, nous avons effectué une mise en demeure en LRAR au propriétaire ainsi qu'a l'agence qui avait le mandat pour la gestion locative de cet appartement.
L'agence a bien reçu le courrier en LRAR. Le propriétaire ne l'a pas retiré, nous l'avons envoyé il y a deux semaines (à la date d'aujourd'hui).
Les courriers ont été envoyés en LRAR et en envoi simple.
Les 8 jours de mise en demeure pour l'agence sont écoulés. Quel recours avons nous si le propriétaire lui n'a pas retiré le recommandé?
Je vous remercie