Bail au deux nom??,

Bonjour,
Je suis maman d'un petit garçon j'ai vecu dans un appartement au deux nom avec son papa a l'heur actuelle nous nous separions car il est violent il me menace j'ai reussi a lui faire quitter les lieu mais le baill reste au deux nom il me menace et me dit qu'il veux revenir le truc qui a c'est que j'ai peur je ne veu pas qu'il revienne .... enfin j'ai trouver un autre appartement puis je apres avoir envoyer un recommander a mon proprietaire en lui disant que je quite le domicile tel date ne sens en imformer mon ex... quiter le domicile en prendre un autre et ne pas avoir de probleme ??? tout en sachant que mon ancien conjoint lui est solvable et pas moi???