Fêlure réserve à eau de WC

Bonjour,

je suis locataire, et j'ai un problème avec la réserve d'eau du WC il y a une fêlure et maintenant il ya une fuite d'eau, à qui revient les frais de réparation ? pour ma part, je pensais que c'était le propriétaire qui devait payer la réparation mais il m'a envoyé la liste incombant les charges du locataire.
plomberie :
canalisations d'eau menues réparations (remplacement de joints, de colliers...) Remise en état des canalisations détériorées par le gel, en cas de négligence du locataire ou à la suite de l'utilisation de produits corrosifs. (Pour ma part ce n'est pas le cas)
Robinetterie :
entretien courant. Remplacement de petites pièces (joints, écrous, clapets, brise-jet...) ce n'est pas le cas.
Eviers et appareil sanitaires : entretien courant, nettoyage des dépôts de calcaire. Menues réparations (système de vidange, bondes, poignées et joints de chasse d'eau...) Mais changer la cuve d'eau ce n'est pas la même chose. Est-ce que çà fait partie de l'entretien locataire ?)