Solde de tout compte bloqué

Bonjour,

Ma fille a démissionné le 29 juillet et, partant en congés et ne rentrant que mi-septembre, avait convenu avec son employeur qu'il me remettrait le chèque de salaire ainsi que le solde de tout compte début août.
Le comptable refuse de me remettre ceux-ci et ne veux les remettre qu'à ma fille en mains propres en échange du solde de tout compte signé.
De ce fait, le paiement de son salaire de juillet est bloqué. Est-ce légal ? Il me semble que ces documents pourraient être envoyés par courrier et le solde de tout compte renvoyé signé par ma fille en septembre.
Merci pour vos réponses.