Congé non-pris à la fin d'un CDD

Bonjour,

Je suis en contrat d'alternance, depuis bientôt 2ans, dans la meme société. Mon contrat s'arrete le 31 aout 2011 et j'ai 4 semaines et demi de congé payés, j'ai demander à mon responsable d'apposser toutes mes vacances avant la fin de mon contrat c'est à dire arreter de travailler vers fin juillet.
Mon chef m'as répondu, apres quelques jours, que son chef préferai que je travaille le mois d'aout et que l'entreprise me payerai mes congés. Mais cette décision ne m'interresse pas.
Est-il possible pour moi de quand meme poser mes vacances le mois d'aout? et si non combien vais-je toucher en plus pour les congés non pris? Est-il possible pour moi de négocier ce rémunération? et comment s'y prendre?

Merci à tous ce qui s'interresserons à ce sujet.