Changement de carte d'identité d'une enfant

Bonjour,
voilà notre problème, notre nièce de 11 ans, vit chez nous depuis le 10 avril 2011, car sa maman avec qui elle vivait est décédée le 6 avril 2011
son père et sa mère s'étaient séparés en 2003, et l'enfant n'avait pas vraiment de contact avec son père qui à un casier judiciaire suite à plusieurs problèmes
de plus il était alcoolique, apparemment il ne boit plus depuis 1an???
La petite ne veut surtout vivre avec son père, elle dit ne pas être en sécurité avec lui, il la voit de temps et temps, lui promet beaucoup de chose, mais ne fait rien
Nous lui avions demandé de prendre RDV pour elle avec un Psy, car elle était perturbée de la disparition de sa maman, mais depuis 2 mois et demi il n'a encore rien fait
Il passe son temps à nous dire qu'il la reprend quand il veut de chez nous, il la prend de temps en temps pour la déposer chez sa soeur, ou la petite de se sent pas bien, parce que lui ne s'en occupe pas (pour info il n'a même pas de meuble dans son appartement)
aujourd'hui elle vient de le voir et il lui a dit qu'il allait lui faire une carte d'identité mais avec son nom à lui, la petite ne comprend pas pourquoi elle doit changer de Nom de famille, il lui à répondu "que maintenant que sa mère n'était plus là elle devait voir son mon", pouvez vous nous éclairez ? Elle nous demande d'aller voir un juge pour que nous ayons sa garde ...
Merci d'avance pour vos réponses