Modifier un extrait d'acte de naissance

Bonjour,
Peut-on modifier l'extrait d'acte de naissance de mes enfants (9 ans et 1 an), issus de 2 pères différents pendant mes périodes de concubinages, en rajoutant au nom de leurs papas respectifs, mon nom de famille qui ,est toujours celui de jeune fille ?
Je pense que celà pourrait resserrer le lien entre frère et soeur et de permettre de porter le même nom que leur maman et de m'éviter, surtout à l'école, de justifier que je suis leur maman...
Merci