Lois permis c

Bonjour,
mon conjoint est forain il a actuellement le permis C on lui a dit qu'il pouvait conduire un camion avec une remorque en fonction du poid total des deux je voudrais savoir si c'est exact
de plus on lui a dit que le code etait revalidé lorsqu'il a passé son permis c qu'es-ce que cela veut dire car il veux passer le permis E mais a peur qu'il doivent repasser le code car il n'est pas très doué en examen type scolaire
merci pour vos réponse que j'attend avec impatience