Attestation ASSEDIC et Prime annuelle

Bonjour,
j'ai été licencié le 31/05/2010 pour inaptitude à tous poste dans l'entreprise. En arrêt maladie à partir du 12/10/2009 et pas repris le travail, mais avec maintien de salaire, et prime de juin et prime annuelle en décembre.
l'attestation assedic a été faite avec les salaires de 06/2009 à 05/2010, sans ressortir les primes.
Cette attestation étant erronnée j'en ai demandéune autre avec les salaires de 10/2008 à 09/2009 et de ressortir les primes dans le cadre 7-2 de 12/2008, 06/2009 et celle de 12/2009.
L'employeur m'a refait cette attestation avec les salaires de 10/2008 à 09/2009 et les primes de 12/2008 et 06/2009, mais il ne veut pas mettre la prime que j'ai touché en décembre 2009 sur cette attestation.
Est-ce normal ?

Faut-il que je refasse un courrier en lui demandant de rajouter cette prime ou non.
merci de votre réponse.