Dedommagement vers assurance auto

Bonjour,
j'ai un ami qui à force de subir un harcelèment moral de ses voisins... il a cassé le pare-brise d'un de ses voisins. conséquences il a été interné de force pour une durée de 15 jours. Il a reçu un courrier (pas en accusé réception) de la compagnie d'assurance automobile de ce voisin.
1e question : cet ami a t il droit à un avocat (gratuit=aide juridictionnelle). Il est à l'ASS (aide solidarité spécifique).
2e question : l'assurance peut elle se retourner et demander un dédommagement financier alors qu'ils l'ont fait interner?
d'avance merci de vos réponses