Transfert assurance vie

Bonjour,
Ma mère a contracté en janvier 2001 un contrat d'assurance vie auprès de Groupe Azur pour une durée de 10 ans.
En 2007, Groupe Azur a été racheté par MMA. Ma mère a toujours reçu l'appel à cotisation en 2008, 2009 et 2010.
Aujourd'hui, à 2 mois de l'échéance, on lui signifie que MMA ne faisant pas ce type de contrat, elle perd tout, ses cotisations et le capital qui aurait dû être reversé en janvier 2011 aux ayants droit.
Quels sont les recours possibles dans une telle situation de vraisemblable arnaque?