Quels droits pour un père drogué sans revenus

Bonjour,
mon frère à 22 ans, il n'a ni travail ni revenu et il est hébergé par ma mère. il à eu un enfant avec une femme beaucoup plus âgé que lui. il sont resté en couple encore deux ans après la naissance de l'enfant mais on décidé de ne pas vivre sous le même toit pour qu'elle puisse bénéficié de l'API. elle non plus ne travail pas et a 3 autres enfants à sa charge.
aujourd'hui elle n'est plus amoureuse de mon frère, et depuis quelque semaine elle ne veut plus le recevoir et lui refuse de voir sa fille.
mon frère est drogué au cannabis depuis son adolescence, n'a aucune confiance en lui car nous avons grandi son repère paternel et a beaucoup de mal a s'assumer et trouver du travail. mais il est de bonne foi et ne mettra jamais sa fille en danger.
il a reconnu son enfant à la naissance et lui a donné son nom.
Nous aimerions savoir si il y a des chances qu'il obtienne un droit de garde de quelles heures par semaine ou de visite ? et comment pouvons nous augmenter ses chances d'obtenir ce droit, par exemple doit t-il s'inscrire dans un centre de désintoxication ou autre ?
Drogué et sans revenu a t-il des droits ?
merci d'avance pour vos réponses