Code de la securite sociale

Bonjour, j'aimerais avoir un renseignement concernant l'accident de travail de ma femme en effet elle est en A.T. depuis mi juillet des vacances pour le mois d'aout étaient prévues mais étant en A.T. elle s'est rapprochée de la sécurité sociale pour savoir si elle pouvait voyager a l'étranger dans un premier temps la SS lui a demander d'obtenir par son employeur un document indiquant les dates de ses congés auquel elle avait droit ,son employeur a refusé de lui remettre ce document elle est donc retournée voir la SS qui a pris la décision de lui remettre les documents nécessaire pour une autorisation de voyager. cette autorisation a pris effet le 31/07/2010,et je recevais un télégramme le 06/08/2010 m'indiquant la visite d'un médecin a la demande de son entreprise bien sur ma femme était partie donc je me pose la question si l'on risque des ennuies ma première pensée est que non car il y a une autorisation de voyager et que la visite du médecin a eu lieu après son autorisation d'absence et non avant. MERCI A TOUS POUR VOS REPONSES.