Restitition du permis de conduire

Bonjour,
J'ai fait l'objet d'un retrait de permis immediat lors d'un contrôle routier pour alcoolemie de 0.51 par air expiré le 23 avril 2010 avec visite médicale favorable.Cela est ma premiere infraction repectorié sur mon casier.Je dois passer cette visite ,ainsi qu'une analyse le 28 juillet.On m'a signifié à la sous préfecture qu'aprés visite et résultat de mon analyse,le certificat médical ferait foi de permis durant 2 mois,le temps que l'on me refasse un permis provisoire de 1 an.Est ce légal,car je pensais que comme j'avais eut un retrait de 3 mois par la sous préfecture et l'ordonnace du tribunal,je croyais tout simplement récupéré mon permis d'origine?
A savoir que j'ai ce permis depuis 1972,donc avec 12 pts,et que cette contravention m'en a fait perdre 6.
Merci de me répondre à mon intérrogation et de m'expliquer si cela est normal.