Travaux sur indivistion

Bonjour,

Notre père décédé a laissé en indivision entre sa seconde épouse , ma soeur et moi un bien immobilier ( de faible valeur) la seconde épouse de notre père a continuée à vivre dans cette maison en effectuant des travaux (chauffage, salle de bain) sans nous le faire connaitre .
Cette dernière est décédée il y a quelques mois ( nous l' avons appris 6 mois après) Notre question : la seconde épouse de notre père n' ayant pas eu d ' enfant ,une indemnitée pour les travaux est elle due à ses héritiers, ( soeurs et neveu ).
N y a t ' il pas eu besoin de faire un inventaire au décès de cette dernière ?

D avance merci

Salutations