J'ai payé 3 fois plus, puis-je récupérer ?

Bonjour,
Nous ne sommes n'y mariés, ni pacsés. Nous avons un enfant et avons acquis en indivision un bien immobilier il y a 4 ans. Nous envisageons de nous séparer. Nous avions un compte joint sur lequel se prélevait toutes les charges et montant du pret. Ce compte était principalement approvisionné par moi (environ 11.OOO euros de plus sur 4 ans). Puis-je exiger le remboursement de ces sommes, si c'est elle qui garde la maison, particulièrement le montant de la mensualité ? Merci pour vos réponses. C'est assez urgent.