Don manuel provenant d'une assurance vie

Bonjour,
Je souhaiterais savoir si ma petite cousine (cousine germaine de mon père pour expliquer le lien de parenté), âgée de 95 ans, a le droit, comme elle me le propose, de casser un de ces contrats assurance vie de son vivant, c'est à dire en septembre prochain (en l'occurence un contrat de La Poste d'un montant total de 23.000 euros) et de me faire don de cette somme. Elle dispose d'un autre contrat assurance vie auquel elle ne veut pas toucher et d'une retraite mensuelle de 2.000 euros. Elle est célibataire (jamais mariée) et sans enfant.
Si elle me fait ce don manuel : paiera-t-elle des impôts sur la somme qu'elle virera sur son compte avant de me la remettre par chèque.
En ce qui me concerne, paierai-je des impôts quand je disposerai de cette somme - à quel taux et quel montant.
Je sais que je dois déclarer tout don manuel mais je ne connais pas les exonérations, les degrés de parenté reconnus par le législateur etc...
Ma petite cousine m'a donc chargée de me renseigner et a imaginé ce qui suit.
Comme cette somme est destinée, dans son intégralité, à payer des factures d'entreprises pour la fin des travaux de rénovation de mon domicile (artisans déclarés officiellement dans les règles), ma petite cousine pourrait régler directement elle-même les factures afin d'éviter de déposer l'argent sur mon compte bancaire.
Par contre, elle n'a pas pensé qu'il y aura trace de cette somme sur son compte à elle....
Pourriez-vous m'éclairer s'il vous plait, m'indiquer quelle est la marche à suivre pour être en règle surtout autant elle que moi.
Je vous en remercie vivement. Bien cordialement.