Arnaque

bonjour, voila, j'avais acheté une voiture chez un particulier que je connaissé, et comme cété mon premier achat je lui ai payé sans qu'il me face le CT, il ma remis la carte grise baré et marqué vendu le, bref, car il m'avais juré que la voiture était propre ext et puisque on se connaissé il'y aura pas de soucie, je lui ai fait confiance, et comme je suis rmiste j'ai du attendre 1 semaine pour la passé au controle technique,la surprise la voiture été accidentée et le lengeron brancard av été mal réparé, je lui ai contacté pour me remboursé, il ne répond pas, je lui ai laissé un message comme quoi on va se voir chez le juge il me m'appel ensuite pour me dir fait ce que tu veux, ma question svp, es ce que j'ai une chance de récupéré mon argent ? et est ce que j'ai le droit de faire un avocat comis d'office (manque de moyen)? aidez moi svp à noté que j'ai tjr la carte grise baré