Banquier/Notaire : 2 sons de cloches

Bonjour,

notre pere est décédé debut juin, lors de notre rdv avec le banquier vu la somme < à 50000 € nous avonc decidé ma soeur et moi de ne pas prendre de notaire. Mais pour pouvoir debloquer les comptes il nous faut un certificat de notorité, que nous avonc demandé à un notaire donc c'est en court.
Depuis nous avons eu un autre RDV avec la banque pour l'assurance vie nous avons signé tous les doc pour qu' elle puisset etre debloque mais il nous fallait un certifiat d'héridité que notre commune refuse de nous transmettre donc pas grave on est partie voir le notaire qui nous as dit que nous n'avions pas à faire cette demarche car c'est eux qui s'occupait de tous. Que lorsque le certicicat de notoriete serait etabli il rapatriront les comptes de mon pere chez eux et il ferait le partage Donc je ne comprens plus rien car la banque nous dis que c'est elle qui fait le partage Donc qui croire ??

Merci de m'aider.

titia