Contestation d'un facture

Bonjour,

notre terrassier nous a donné une facture pour des travaux qu'il n'a pas effectué.
ex : evacuation de la terre alors que celle-ci est encore sur notre terrain
nous avons donc contesté le paiement mais maintenant il demande à réccuperer cette facture.

pouvons nous exiger de la garder en preuve de ses abus sachant que nous sommes en litige avec lui. en effet il dit avoir fini les travaux alors que non.
où devons nous lui remettre cette dernier.

merci d'avance pour vos réponses qui j'espère seront nombreuses.

bonne journée!