Question notaire

Bonjour,

J’ai un crédit immobilier à rembourser jusqu’en 2015 soit environ 15 000euros,
J’ai une amie qui peut me prêter cette somme,
Cette amie ne peut pas emprunter pour acheter un appartement, car elle n’as pas d’emploi qui lui permet d’emprunter.
Je voudrais avec elle acheter un appartement, pour qu’elle l’habite.
Est que dans l’acte notarial on peut écrire que je lui rembourserais la somme que je lui dois en ajoutant la somme totale qu’elle donnera par mois pour son loyer en cas de vente du bien ?

Exemple: je rembourse 800 euros par mois et elle me donne 400 euros par mois de location sachant que le calcul est plus compliqué avec le remboursement des intérêts. En cas de vente anticipée nous reprenons nos acquis.