Dgradations des appart.lors mise en conformit

Bonjour,
ensemble immobilier locatif livré en 1957. un point lumineux en plafond(c'est à dire un fil avec une douille) dans entrée,cuisine, salle d'eau,wc. logement 1% patronal : équipement plus que succint. Au fil du temps les locataires ont procédé à des aménagement : cuisine, appareils électro-ménager avec installation de prises correspondant à cette utilisation, placards, lustres en plafond aux emplacements prévus et pour certains des appliques électriques dans le séjour (cette pièce tout comme les chambres étant équipée de deux prises de courant en bas des murs.
l'entreprise retenue pour la mise en coformité refuse d'alimenter les luminaires en existants, remplace les interrupteurs par d'autres d'un type "industriel" sous pretexte que ceux en place ne comportent pas la mise à la terre, et ce dans toutes les pièces. (séjour, chambres compris).
En remplacement de ces luminaires une applique murale est installée dans l'entrée ,un éclairage mural au dessus de l'évier, un autre au dessus du lavabo. Pas de choix possible.La nouvelle installation passée sous de larges baguettes blanches. Les locataires vivent un cauchemard, leur appartement est vandalisé esthétiquement, certains mobiliers sont cassés, des prises d'appareils éléctroménager sont posées à l'opposé de l'appareil (?? il faut une rallonge) .
La mise à la terre se fait selon le cas sur l'arrivée d'eau sous lavabo, sur le tuyau gaz de la cuisine, voire sur un chambranle de porte. Cela n'est-il pas dangereux ?
Il est normal que la mise en conformité se fasse, mais les locataires n'"ont ils pas le droit de conserver les prestations d'origine (luminaires en plafond) ainsi que celles installés à leurs frais. Le Bailleur n'a t'il pas obligation d'accéder à cette demande ? Une partie de locataires sont là depuis 30/40 ans - voire l'origine. Il s'agit de personnes plus très jeunes qui voient leurs sacrifices anéantis et surtout savent que leur retraite ne leur permettra pas de réparer les dégâts.
merci de votre réponse.
sincèrement