Remboursement solde créditeur par syndic

Bonjour,

J'ai vendu un appartement en septembre 2002
Je viens seulement de recevoir mon solde créditeur via le syndic de copropriété qui gère cet immeuble encore à ce jour.
Je n'ai jamais eu d'information sur la somme qui m'était due au moment de la vente mais j'ai obtenu de la part d'un copropriétaire l'ensemble des copies des "situations comptable" depuis 2002 (année de la vente).
En 2002 mon nom apparaissait avec un solde créditeur de 500€, puis en 2003 le solde devient 309.77€ ! puis 504.85€ !en 2004, puis 494.23€ en 2005, puis 483.25€ en 2006, puis 471.90€ en 2007 et enfin 460.30€ en 2008.

Deux remarques:
Le délai pour obtenir ce remboursement : 6ans !!
500€ devenu 460.30€ 6ans plus tard !!

Que puis faire pour mettre fin à ce genre de pratique ?
Que puis faire pour réclamer ce qui m'est dû avec les intérêts depuis 6ans et pourquoi pas de dommages et interrêts pour le principe ?

Merci pour votre aide