Vente voiture en l'état après sinistre

Bonjour,

suite à une faute professionnelle d'un garagiste, ma voiture est en panne. La procédure expertise amiable et contradictoire a reconnu le "garage" (midas, pour ne pas les nommer ...) totalement responsable, mais également ma voiture économiquement non réparable.
un appel d'offre a été lancé par l'expert de l'assurance adverse, une offre d'achat de 50 euros d'un professionnel a été faite. J'ai accepté cette offre le 10 avril, j'ai envoyé le certificat de cession et de non gage, j'attends toujours son chèque de 50 euros pour lui renvoyer la carte grise. (le professionnel se situe à 60 km de mon domicile, la voiture sinistrée à 30 km ... et évidemment, il n'est jamais disponible en même temps que moi pour convenir d'un rdv !)
Sachant que ma voiture est techniquement réparable mais qu'elle ne vaut aujourd'hui "que" 50 euros, je ne veux pas faire un CT qui me couterait plus cher, logique ! Mais l'assurance m'a défalqué les 50 euros du dédommagement ...
Que dois je faire pour que le professionnel m'envoit son règlement et que je me débarrasse de mon véhicule ? car évidemment à chaque fois que je le relance "j'envoie le chèque ce soir sans faute !" seulement ça fait un mois que ça dure ... l'offre d'achat n'est que tamponné par son atelier, elle n'est ni datée, ni signée ...
du coup, je me demande si je peux mettre ma voiture en vente, mais il restera le pb du CT ...