Vente d'un bien en mitoyenneté

Bonjour,

Je suis propriétaire d'une maison de plein pied et mitoyen des deux cotés, un coté habité et l'autre étant une grange, non habitée.
j'étais trés intéressé par l'achat de cette grange (projet garage) et j'ai toujours pensé que le propriétaire lorsqu'il souhaiterait vendre me ferai automatiquement une proposition, de part la situation du bien.
Ce monsieur à vendu tout un lot d'immeubles y compris la grange sans me le faire savoir, sous pretexte qu'il ne souhaitait pas morceler ses biens à la vente.
Aprés vérification auprés des services compétents cette grange pourrait être aménagée en maison d'habitation.
Y'a t'il un recours pour s'opposer à la réalisation du projet ?
Merci pour vos informations