Enfant nés à l'étranger (espagne) - documents pour voyager

Bonjour,
Je vis et travaille en Espagne et viens d'avoir une petite fille. Je souhaiterais voyager en avion avec elle (vers la france et l'italie) mais pour cela il lui faut une pièce d'identité (passeport ou carte d'identité).
Or ma fille est née en Espagne et a été enregistré à l'état civil espagnol. Elle dispose donc d'un livret de famille espagnol, mais ne peut pas avoir de document car elle n'a pas la nationalité espagnole (papa francais, maman italienne).
J'ai donc procéder à l'envoi de toute la documentation requise par l'ambassade francaise à Madrid afin qu'ils puissant retranscrire l'acte de naissance pour ensuite lui donner la nationalité francaise et pouvoir ensuite faire la demande de documents d'identité. Or l'ambassade annonce 6 mois minimum pour le traitement du dossier. Cela me parait aberrant .. et honteux!
Savez vous s'il existe un autre moyen (plus rapide) pour pouvoir obtenir des documents nécessaire et suffisants pour pouvoir voyager en avion et sortir du territoire espagnol avec mon enfant?
Ou bien dois-je denoncer l'état francais pour bafouer les droits de mon enfant?
En vous remerciant par avance pour vos réponses.
Cordialement