Travaux dans logement locatif

Bonjour,
je suis en location je vais donner mon préavis de depart dans les prochains jours et au mois d'avril j'ai eu une fuite d'eau (déclaré à mon assurance) du au ballon d'eau ils me l'ont changé mais les travaux de renovation ne sont tjs pas fait après multiples appels à mon agence qui se charge de l'intervention des entreprises. Lors de mon état des lieux à la sortie du logement l'agence peut elle me reclamé des comptes en ne me rendant pas la caution? merci