Témoins mariage civil ne parlant pas français

Angelo49 -  
Bonjour,
Ma fille se marie avec un jeune Allemand qui parle plutôt bien français .
Le mariage se fait en France ce après quoi ils repartent en Allemagne où ils ont emploi et logement .
Mais ils ont choisi chacun un témoin allemand ne parlant pas du tout français.
Questions :
Un maire peut-il accepter cela ?
Doivent-ils être "doublés" par des témoins totalement français ?
D'avance , merci de votre réponse .
GG

2 réponses

  • Votes
  • Date
  • Date décroissante
  1. Germain
    Lorsqu'on ne comprend pas une langue, je me demande de quoi on peut être témoin...
    1. YangYang
      Aucun souci! Une de mes témoins était de nationalité étrangère, ne parlant pas du tout français et ça n'a posée aucun problème. Elle a même signé le registre en alphabet cyrillique, ce qui nous a fait plutôt rire car on y avait pas fait attention.

      A la limite, votre fille et son mari peuvent leur traduire ce qui se passe, histoire qu'ils ne soient pas totalement paumés. ;)

      Discussions similaires

      pas de témoins, pas de mariage?
      Sophiese

      18 réponses
      Témoins de mariage commis d'office ?
      Mataliz

      4 réponses
      Mariage à l'Eglise sans passer par un mariage civil
      dHanens

      3 réponses
      Mon fils de 17 ans peut-il être mon témoin ?
      Joe

      1 réponse
      Mariage religieux sans mariage civil en Europe
      Lolo

      3 réponses