Somme article 700

Bonjour,

Mon avocat me demande dans son devis l'intégralité du somme de l'article 700. Est-ce que dans cette somme peuvent rentrer les éventuelles indemnités due par l'autre partie sur un remboursement pas effectué à l'echeance. Est-ce que cette somme est payable juste par la partie perdante non? (Je précise que on veut saisir le tribunal car la société n'as procéder au remboursement de plus d'un mois et le montant de la créance depasse 7000€). Merci d'avance pour votre reponse.