Non remboursement de loyers payés par la caf et le locataire

Bonjour,

Je m'occupe d'un jeune homme dont l'allocation logement a été interrompu pendant deux mois. Il a donc payé son loyer au bailleur social. La Caf vient de régulariser le dossier et le bailleur a donc perçu deux fois le loyer pour les deux mois. Le jeune homme a donc demandé le remboursement des sommes trop perçues mais le bailleur refuse. Est-ce légal ?

merci d'avance pour votre réponse