Remboursement pour double paiement

Bonjour,

Nous avons pris des consommations dans un bar/restaurant cet été. La serveuse nous apporte le boitier CB pour règlement sauf que, faute de rouleau vide, rien ne sort. Elle retourne le changer en caisse et revient vers nous, nous indiquant que nous devons régler à nouveau car aucune preuve de transaction.... Refusant de nous laisser vérifier sur son boitier et le patron "débordé"... nous ne faisons pas d'esclandre et promettons de vérifier tout cela dés le lendemain.
La transaction à bien été effectué en double, nous étions à plusieurs km de notre lieu de vacances et n'avons aucun moyen de les joindre que le téléphone ou plutôt le harcèlement téléphonique puisque un employé répond une fois par semaine.. Le restaurant a nos coordonnées bancaire pour le remboursement qu'il nous promette depuis 2 mois.
Quelle recourt si rien ne vient?
Merci