Réparation d'une porte d'entrée vandalisée

Bonjour,

En espérant de trouver une solution à mon problème, je vous explique rapidement ma situation.
Je suis locataire et il y a un peu moins d’un an, la porte d’entrée de mon appartement a été gravement vandalisée : la porte s’ouvre et se ferme normalement ; il s’agit en effet d’une porte blindée dont la stabilité ne parait pas avoir été compromise.

Le revêtement en bois qui la recouvre, par contre, est gravement abimé, avec des grosses fissures, des trous et des éclats de bois. J’estime que ça a un impact négatif sur la décence du lieu et sur ma sécurité personnelle (à cause des éclats).

De mon côté, j’ai porté plainte à la police et déclarer le sinistre à mon assureur. La personne responsable de l’acte a été identifiée et dénoncée mais déclarée insolvable par le tribunal et ne pas en mesure de payer les réparations.

Mon assurance m’a dit que la responsabilité des réparations revient à l’assurance de l’immeuble et/ou du propriétaire, mais ces deux assurances apparemment se renvoient la balle depuis 10 mois désormais.
Je voudrais savoir si quelqu’un pouvait m’indiquer les démarches officielles à faire pour faire bouger les choses, vu que l’envoi de sollicitations de ma part n’a eu aucun effet pour l’instant.

Merci beaucoup de votre aide,

Tommaso