Partage des frais d'entretien d'une maison en indivision lors de la vente

Bonjour, je viens de vendre ma maison, le compromis est signé, je demande au notaire de calculer pour la vente, les frais d'entretien de cette maison, sur les 2 ans où j'ai continué seule comme à l'accoutumée, à l'entretenir et payer les impôts fonciers, depuis que j'ai déménagé, pour qu'ils soient partagés au pro rata de la succession, je suis veuve avec deux enfants et la maison est en indivision, il me répond que je n'ai droit à rien et doit payer seule, une avocate me dit que je fais une demande légitime et que je peux demander jusqu'à 5 ans de taxes foncières
Que faire?
Merci de votre aide