Micro-entrepreneur en HLM

Bonjour, Je suis hebérgé à titre gratuit dans un appartament HLM (le locataire étant ami proche de ma famille). Je veux créer une micro-entreprise pour pouvoir exercer mon activité de traducteur (je suis diplômé en Traduction) domicilié chez lui (je ne suis pas français mais de nationalité d'un pays de l'UE et je n'ai pas d'autre adresse en France pour domicilier mon activité). Je me demande si le fait de juste domicilier mon activité (qui n'entraîne pas une activité commerciale ou autre) nous oblige légalement à demander une permission au bailleur HLM. Je me demande également si cela peut lui porter préjudice au niveau des allocations qu'il perçoit ou en général de son droit au logement.
Merci beaucoup en avance pour vos réponses.